on april 25, 2005, eu commission opened a special restrictive measure against nine kinds of textiles such as trousers and blouse 2005年4月25日,歐盟委員會(huì)決定對(duì)從中國(guó)進(jìn)口的毛衫、褲子、襯衫等九種紡織品啟動(dòng)特別限制措施。
interests of a lot of them were also seriously damaged by the restrictive measures against chinese textiles and clothing (及其對(duì)貿(mào)易的負(fù)面影響)(點(diǎn)點(diǎn)英語(yǔ)編輯修改)他們的利益因采取了限制紡織品和服裝的出口的措施而受到嚴(yán)重?fù)p失。
the meat was derived from poultry originating from an area which was free from notifiable and infectious diseases including avian influenza ( ai ) and newcastle disease ( nd ) and not under any veterinary restrictive measures 禽肉的供宰活禽來(lái)自無(wú)申報(bào)傳染病禽流感及新城病且沒(méi)有實(shí)施任何獸醫(yī)管制措施的地區(qū)。
the economic minister attending the meeting also expressed that they would not discriminate against chinese exports based on a minute portion of problematic ones, neither would they adopt restrictive measures on chinese exports 與會(huì)的經(jīng)貿(mào)部長(zhǎng)們紛紛表示,不會(huì)因個(gè)別問(wèn)題而否定全部中國(guó)產(chǎn)品,更不會(huì)采取限制性措施。